Это мой первый собственный сайт, сделан он в WordPress. Проба пера, так сказать…
Наибольший интерес на сайте, мне кажется, представляют переводы с иврита на русский язык – как песен, так и стихов очень известного израильского поэта Йегуды Амихая . Правда, переводы делались абсолютно без системы: что глянулось, то и перевёл. Как Вам понравятся собственные мои стихи, предсказать не берусь. Мне самому они то нравятся, то не очень; но всё-таки они свои, родные, почти как дети, и потому дороги.
В общем – дверь в кабачок открыта: зайти можно, читать можно, спрашивать, хвалить, ругать, делиться своими мыслями, находками, печалями и сомнениями можно, просто сидеть с чашкой кофе, или рюмкой коньяку, и слушать музыку, и всё это совершенно бесплатно… только, пожалуйста, не мусорьте. (Впрочем, кибер-дворник всё равно будет по ночам выметать мусор, протирать пыль и наводить глянец)
Фоновая иллюстрация – работа чудесного художника Владимира Румянцева “Мечтатель”
Добро пожаловать, друзья!
